In the high-stakes world of equine medicine, few diagnoses strike as much terror into owners…