In the bustling, often bittersweet corridors of animal shelters, volunteers are the lifeblood of daily…