It is a common scenario for avian enthusiasts: a trip to the local farmers’ market…